【第8画面】
原文:哔呜哔呜——我是消防车。嘟呜呜呜——我是蒸汽火车。
解析:
红球球和黑球球玩的开心极了,这时红球球又变成消防车哔呜哔呜开过来了,右边的黑球球变成了火车头嘟呜呜呜也开过来了。他们都处于预警和开路的位置,红球球的警示灯和黑球球的车头。黄色的背景都有警醒的作用,比如红绿灯,就用黄灯来提醒行人和车辆注意。
看他们的名字都有特点,消防车小红,蒸汽火车小黑。与实际中的颜色很吻合。
火车嘟呜呜呜冒着浓烟,消防车哔呜哔呜的警笛声。这些都是小读者心中的偶像,特别是男孩子。
【第9画面】
原文:啊,危险!
解析:
哇,对方的速度太快了。啊,危险!这是一个危险的时刻,消防车和火车迎面高速对撞而来。
看不见两个球球了?他们都变成了车轮,但仍然淡然自定。
“啊,危险!”是谁发出的呢?
还是黄色的背景色,这次真是非常危急了。从飞驰的速度看,似乎火车更快些。你从哪看出来的?他们都有一个低头俯冲的视角,而火车要更猛些,而且已经越过中线,机身也更厚重。
除了主导色红色与黑色外,消防车和火车的轱辘赋予了不同的颜色,蓝色与绿色。在火热的激情中露出冷静,在黑色的幽暗中看出生机。
【第10画面】
原文:嘭!嘭!对不起啦!不好意思呀!嗨!红球球,黑球球,你们两个都没事吧?
解析:
在这场大变身的探险中,红球球、黑球球有了很多尝试,就算他们最后撞在一起,撞出的黄色的火星,发出了嘭!嘭!的撞击声,现出原形的红球球和黑球球都被撞得趔趄倒在地上,还互相发出了礼貌的道歉,大变身的游戏也结束了。而这时,寻找他们的黄色小伙伴发现了他们,并惊讶地发出了问候。
上蓝下绿的背景与游戏前上黄下绿的背景多有不同,上黄变成上蓝,从危险的举动中解救出来,变得淡定,不再时刻处于危险中,而更大部分的绿色大地,让他们有了更大的生机与希望。
【第11画面】
原文:红球球,你去哪了?我们回家吧!快点快点,我们回家吧。噢,太好了!找到红球球和黑球球喽!
解析:
着急的哥哥姐姐们一路心急而辛苦寻找着与他们走散的红球球和黑球球,等找到他俩时,没有来自任何人的责怪声,只是问他们去哪了?他们又回到伙伴群里了,非常高兴地手拉手和其它颜色的小伙伴在一起玩耍了。
红球球和黑球球被他们团团围住,大家高兴地喜上眉梢,乐不合嘴,挥舞着小胳膊相互庆贺。
看看这里边谁最兴奋?谁最淡定?绿色的球球为什么那么注视着看着红色球球?三个张大嘴的球球最兴奋,吐舌头的蓝色球球最内敛,单腿球球最出彩,背对读者的球球最让读者吃不准。
引导小读者看他们的表情变化,最上面的红色球球怎么只有一条腿呢?而中间的蓝色球球舌头微笑着吐了出来,还有背对读者的粉色球球是什么样的表情呢。
故事的结尾非常温馨,他们手拉着手,要和红球球、黑球球一起回家啦!红球球和黑球球的家在哪里呢?这些五颜六色的圆形就是一个幸福的大家庭。
除了红球球和黑球球还有好多颜色的球球:粉色、绿色、蓝色和棕色等等,他们也会变身吗?可以变成什么呢?他们这些彩色的球球从哪里来的呢?
【第12画面】
原文:我们回来啦!嘻嘻,欢迎回家!
解析:
所有兄弟姐妹们手拉手一起回家,而妈妈早已等在了门口,展开双手迎接孩子们的回家。
这些五颜六色的小球球纷纷蹦到了围裙上,原来是妈妈的花裙子身上来的,这是他们的家呀!
最后是有一个意想不到的余味悠长的结尾,还给我们演绎了一个幸福大家庭的温情故事。
【提问环节】
1、大变身的游戏你是怎么玩的?
2、你还想到怎样的大变身戏法呢?
3、红球球和黑球球是怎样溜号的呢?
4、形影不离的好兄弟是如何做到变身的呢?
5、红球球都变身了什么呢?都和什么有关呢?
6、黑球球都变身了什么呢?都和什么有关呢?
7、小白兔的眼睛和嘴巴有何特征呢?
8、是什么让他们走出大变身的游戏了呢?
9、你能对着重逢的大圆满的那页说明每一个球球的特点吗?
10、一个有多少个球球呢?
【封&底】
解析:
在这本绘本里面我不仅读到了无限的乐趣,还有满满的温馨。
这本书特别适合3岁前的小读者, 用趣味、游戏化的方式来激发孩子们发散性思维的发展,锻炼孩子们的想象力。简单的圆形在创意思维十足的作者笔下,发挥的淋漓尽致。
在延展训练中,给小读者一张纸,发挥他们的想象力,让他们从平面到立体的训练学习,让他们对圆的概念更加印象深刻。
爸爸妈妈们发挥想象力,让红球球和黑球球创造出更多有趣的故事吧。
四、作者信息
上野与志,1950年生于日本东京,中央大学文学系毕业。主要著作有《红丸子和黑丸子》、《冒险!饥饿岛》等。
未经允许不得转载:全书网 » 「儿童绘本故事精读」《红球球和黑球球》——一本满满创意和奇妙的洞洞书 – 第 3 页