【第4画面】
原文:呼哧呼哧,我是蝴蝶飞呀飞。咯吱咯吱,我是七星瓢虫爬啃呀啃。
解析:
三明治上的番茄酱还可以变成蝴蝶的圆形斑纹,圆圆的糖葫芦还变成了七星瓢虫的黑点呢。
两个球球每一次都向读者演绎了他们的“大变身”,而且有着时空的变化,蓝色蝴蝶就从画外姗姗飞来,而七星瓢虫则趴在了一片绿叶上,在蓝色天空的辉映下非常醒目。
这里又出现蝴蝶飞行的声音“呼哧呼哧”和瓢虫的“咯吱咯吱”。这是我们并不熟悉的,和孩子一起模拟一下吧!
大变身后的蝴蝶和瓢虫有共同特点,都是小眼睛,能飞行,身有圆形斑点,两根触须。而且作者在选择上,有对比的颜色搭配,如:蝴蝶翅膀的蓝色与瓢虫所处的蓝天,瓢虫依附的绿叶与蝴蝶的触须和蝴蝶后尾翼的红绿色斑纹,瓢虫蓝色的触须和蓝色的眼眶与蝴蝶蓝色的羽翼,都有着关联与协同。
从文字上,每一款化身的动物的名字都以特大号加粗幼圆出现,特别醒目,让小读者知道这就是动物的名称。
【第5画面】
原文:我是红眼睛的小白兔。我是黑眼睛的小浣熊。
解析:
蝴蝶身体上的花纹,又变成了小兔子的红眼睛。七星瓢虫的黑点,也变成了小熊的黑眼睛。
这组画面的关联点是背景的绿色与黄色,反映在小白兔和小浣熊身上,是小白兔黄色的嘴巴,而一片小绿叶贴在了小浣熊的脑门上。还有一个共同点就是他们的红眼睛和黑眼睛都是一大一小,这可不是他们的本来面目啊!都是圆圆的大脑袋,小白兔的耳朵更长些,而小浣熊的尾巴则是高高翘起。还有小浣熊最大的特征是眼睛周围的深棕色区域,与周围的棕色的脸颜色形成了不同层次。
经查阅,兔子眼睛的颜色与它们的皮毛颜色有关系,黑兔子的眼睛是黑色的,灰兔子的眼睛是灰色的,白兔子的眼睛是透明的。白兔眼睛里的血丝(毛细血管)反射了外界光线,透明的眼睛就显出红色。这也就是白兔子红眼睛的来由了。
还可以总结出他们身体的不同点,如:眼睛颜色的区别、耳朵的大小、兔子的嘴唇的不同。
【第6画面】
原文:哼哧哼哧,我是红鼻孔的小猪猪。啊呜啊呜,我是黑鼻孔的大猩猩!
解析:
非常醒目而不俗的红色猪,猪的颜色都是它们的毛的颜色,红色的猪品种叫\”杜洛克\”,是比较有名的瘦型猪,身上肥肉很少,现在很受欢迎。红色更加醒目意在让小读者更加关注,猪拱为橙色,呼出小巧的白色气团。
小猪猪,身体肥壮,四肢短小,鼻子口吻较长,其实猪是一种非常温厚可爱的动物,它有着圆浑厚重的体态和气量宽广的胸怀。猪自知体笨行走慢,便半夜起床赶去排队当生肖,靠自己的努力当上了最后一名生肖。
现实中的大猩猩,头部硕大,额头较低,头顶部有高大隆起脊骨,双眼深深凹陷,鼻孔特大,耳朵很小,嘴巴很大。在此基础上,绘者运用了夸张的手法,更突出其特点。要有对照才能比鉴,相反小猪的形象则好辨认的多。
两者的共同点都有着圆圆的头部,短粗的脖子,小巧的四肢和萌萌的憨态。小猪猪哼哧哼哧从鼻孔中冒出一团气,而大猩猩吃起东西来,头发都竖了起来。还有小猪的小嘴与猩猩的大嘴巴形成了鲜明的对比,椭圆般的小手拿着绿色的苹果和黄色的香蕉,可爱至极。
这个故事有着明确的颜色认知功能,由大面积的色块到小巧的点缀,让小读者从大小中见证颜色的。对动物轮廓及特征的认知也是一样,在动物实物认知的基础上,从卡通的变形上有所突破。
【第7画面】
原文:我是高个头长颈鹿。我是飞毛腿小花豹。
解析:
红球球变身长颈鹿长脖子上一个红色斑块,黑球球化身小花豹臀部的黑斑。
当然不管红球球和黑球球如何变化,小读者是很轻易找到他们的。故事更多的是了解动物的特性以及两者的共同点,如:长颈鹿和小花豹全身都有美丽的斑块,只是颜色不同,长颈鹿拉丁文名字的意思是“长着豹纹的骆驼”。而作品也夸大着这些特征,长颈鹿脖子的一个特写,占了满页凸显其脖子的长度。侧身的长颈鹿沉醉于舔舐到新鲜的绿叶,小读者是否还看到雄长颈鹿头额的中央还长有一只角呢。
冷色调的蓝色背景具有理智、准确的意象,也凸显长颈鹿的悠闲漫步的个性,脾气温柔,群体之间谦和文雅,彬彬有礼。绿色代表着安全、平静、舒适、生命和宁静,这与小花豹此刻回头一眸的宁静非常和谐。
全部画面都采用卡通的造型,看起来更可爱,但有必要与实物做对比,不要让小读者有先入为主的错误观念影响。现实中的小花豹毛被黄色,满布黑色环斑,头部的斑点小而密,背部的斑点密而较大,斑点呈圆形或椭圆形的梅花状图案,又颇似古代的铜钱,所以又有“金钱豹”之称。
他们各自的特点是,长颈鹿是高个头,站立时由头至脚可达6-8米。而小花豹是飞毛腿,花豹短跑可以达到76公里/小时,可以坚持跑1000米左右,长距离奔跑时速仅为28公里左右。
所以,大读者让初步涉猎这个作品的小读者,有意识与现实相结合,这样不仅能让孩子认知颜色、动物和一些日常事物,带给孩子阅读的快乐,能将蕴涵在故事中的想象力、创新思维能力和发散思维能力传递给孩子。还可以试着让孩子也发挥想象力,为红球球和黑球球创造出很多的故事。
未经允许不得转载:全书网 » 「儿童绘本故事精读」《红球球和黑球球》——一本满满创意和奇妙的洞洞书 – 第 2 页