全书网本文分享杜牧的诗句和折戟沉沙铁未销。希望大家喜欢。
【诗句】折戟沉沙铁未销 自将磨洗认前朝 【出处】唐·杜牧《赤壁》 【意思】一支折断了的铁戟沉埋在水底的沙中，还没有被销蚀掉。我把它磨 光洗净，发现这是当年赤壁之战的遗物。 【全诗】 《赤壁》 .[唐].杜牧 折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。 东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。 【注释】赤壁：即今湖北武汉赤矶山。折戟：折断的戟。戟，古代兵器名。销： 销蚀。东风：指三国时孙权、刘备联军利用东风，火烧赤壁，击败曹操军 队的事。周郎：指三国吴将周瑜。年轻时即有才名，人呼周郎。铜雀：即 铜雀台，为曹操所建，故址在今河北临漳西南古邺城的西北隅，楼顶有大 铜雀，故名。二乔：指东吴乔公的两个女儿，一嫁给前国主孙策，称大乔， 一嫁给周瑜，称小乔，合称“二乔”。 【鉴赏1】 这是诗人凭吊赤壁古战场所写的咏史诗。它认为历史人物的成败荣辱具有某种偶然性。杜牧的这类绝句开宋人诗歌议论之风。“赤壁”，山名，在今湖北蒲圻西北，长江南岸，对岸为乌林，相传是孙权、刘备联军与曹操军队决战的地方。建安十三年(208)的赤壁之战，奠定了三国鼎足而立的形势。周瑜统率吴军，作为主力，用火攻大败号称八十万的曹操大军，一举成名，成为历史上的英雄人物。 这首诗构思精妙。它分两个层次：前二句记事，由“折戟”起兴;后二句议论，却在“东风”上做文章，把整首诗写活了。杜牧不愧是驾驭七绝的高手。 一开篇，诗人就巧用“折戟”渲染出一种古战场的气氛。在长江边上的赤壁古战场，发掘出一件沉没在沙层里的断戟。它虽然浸泡在江水中，却还没有烂掉。诗人把它拿起来，磨去铁锈，冲洗干净，从铭文中辨认出，这是前朝三国时所铸造的兵器。第二句，围绕“折戟”，连用了“将”“磨” “洗”“认”四个动词，使诗人联想到战争双方的周瑜和曹操。 周瑜以弱胜强，关键在于火攻;火攻取得成功，关键是靠东风。曹军不谙水战，错误地连接船舰，使首尾相连。当时正刮东南风，吴军乘机派出纵火的船舰，张帆直插曹操的水军，把他们的船舰烧着。周瑜乘曹军大乱，率领精兵进击，战胜了对方。如果从正面议论这件事，难免流于一般化。诗人却从反面来说：如果东风不给周瑜提供方便的话，曹操就可能变成胜利者，把大乔和小乔夺去，置于铜雀台上，作为自己的姬妾。铜雀台在邺城(今河北临漳西南)，建安十五年(210)曹操所建，因楼顶置大铜雀而得名。“春”，指春情，属于戏谑之笔。“二乔”，乔公的两个女儿，都是国色，大乔嫁孙策，小乔嫁周瑜。二乔归曹操所有，就是东吴的灭亡。凭借东风，周瑜功成名就;没有东风，周瑜恐怕连老婆孩子都保不住。后二句诗尖锐、活泼、巧妙、幽默。杜牧通古今、有才略，但没有遇到“东风”这样的机会，因此在周瑜身上借题发挥。 【鉴赏2】这是一首慨叹周瑜因恰遇东风而成功，抒发自己怀才不遇的诗。会昌二年 (842)杜牧出任黄州刺史，任职期内，曾游览赤鼻矶，但并非周瑜破曹之赤壁，是借其相 谐之名目，抒发己之怀古之意也。前二句写兴感之由。赤壁鏖战之地，沙中一支断戟， 经数百年，未能销蚀;经自持磨洗，痕迹犹识，为三国赤壁之遗物也。此二句是借物兴 起，遥想古战场，引发对前朝人物、事迹的慨叹。后二句是议论，是名句。周瑜之成功， 乃侥幸也。若当日东风不起，火攻不成，则美人大乔、小乔将被掳去铜雀台中，供曹操 享用矣，哪里还有英雄美人的佳话流传后世呢?我们知道，杜牧通晓军事，了解时局， 抱负远达，然不为执政所用。这里从反面落笔，立意奇异，作翻案语，假想其失败，家国 不保，岂非暗示自己自负知兵，借此一吐胸中不平郁郁之气哉? 结句别出心裁，极富形 象，诗味浓郁，乃此诗之生命也。 【鉴赏3】 这是一首感叹兴亡的诗作。赤壁，赤壁山，在今湖北嘉鱼县东北长江南岸。建安十三年(208)曹操渡江攻吴，在赤壁被周瑜打败。诗的前两句由一片战争遗留下来的折戟写起，发端有力，构思巧妙。由这片折戟，诗人联想到了赤壁之战，引起了怀古之幽情。后二句是全诗的意旨所在。诗人认为，若非借助东风的力量，赤壁之战周瑜未必能取胜，那么二乔就一定会被曹操掳去，关在铜雀台上了。[铜雀，即铜雀台。建安十五年(210)曹操所建，故址在邺城(今河北临漳县西)。因楼顶有大铜雀而得名，是曹操晚年享乐处，其姬妾皆在台中。二乔即大乔、小乔。江东乔公之女，大乔嫁了孙策，小乔嫁了周瑜。]赤壁之战，周瑜采用了火攻战术，打败了超出自己数倍兵力的曹操。而交战那天东南风大起，对周瑜的取胜起了一定作用。诗人强调“东风”的作用，不从正面描写周瑜的胜利，而从反面假想其失败，别有含意，其中包含着诗人自身的体会。杜牧确有济世之才，却因无处借东风而才能无以施展。诗人借凭吊史事以抒发自己的抑郁不平之气，寓意深沉，发人深思。
未经允许不得转载：全书网 » 【杜牧的诗句】“折戟沉沙铁未销 自将磨洗认前朝 ”全诗,翻译,意思,上一句和下一句