一个女孩对我说既来之则安之什么意思
心沉淀安心工作生活让你踏踏实实的。叫你留下,她喜欢你!既来之则安之的意思,既来之则安之是什么意思?
既来之,则安之的意思是:已经把他们招抚来,就要把他们安顿下来。比喻为既然来了,就要在这里安下心来。
既来之,则安之――出自春秋战国孔子《论语?季氏》。
原文――夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。
译文――因为这样,所以如果远方的人还不归服,就用仁、义、礼、乐招徕他们;已经来了,就让他们安心住下去。
扩展资料:既来之,则安之的典故
春秋时期,鲁国掌握重权的季康子打算吞并附属国颛臾。
季康子的家臣冉有和子路是孔子的学生,他们劝阻无效后请教孔子,孔子认为二人未尽到辅佐之责,说道:“治理一个国家,不必去担忧土地、人口的多少,而应该多去想想怎样使百姓安居乐 业。
只要百姓安定,国家就会富强,这时再施行仁义礼乐的政教来广泛招致远方臣民, 让他们既然来到这里就能安居乐业。你们俩辅佐季康,却不能吸引远方臣民前来归附, 使得人民有异心而不和,国家分裂而不能集中。
就在自己国家处于分崩离析的情形下, 还想动用武力攻伐颛臾,我担心季康的麻烦不在颛臾,而在萧墙之内啊。”
既来之,则安之(安:使……安定)《季氏将伐颛臾》 译文:已经使他们来了,那就使他们安定。
原意是既然把他们招抚来,就要把他们安顿下来。
释 义: 既:已经;来之:使之来;安之:使之安。原意是既然把他们招抚来,就要把他们安顿下来。后指既然来了,就要在这里安下心来。
出 处: 《论语?季氏》:“夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。”
用 法: 复句式;作状语;表示既然来了就要安心
既来之则安之的意思,既来之则安之是什么意思?
既然来了不管怎么样都应该去面对,因为你已经逃离不了了。
已经来了,就让他们安心住下去. 注意:此处”安”为使动用法,”安之”的意思是:使归附的人民生活安定.这是此句翻译的难点. 这是孔子在阐发他的仁政思想,他认为不应该以武力去征服他人,而应该使国家安定\人民财富均等,再用仁、义、礼、乐招徕远方的人归服,远方的人来了,就让他们安心地住下去
看来你的现状不太理想,所以他奉劝你继续这样,你自己要想清楚一点,千万不要太急躁了。