画蛇添足的文言文
【画蛇添足的文言文原文】
张僧繇于金陵安泰寺,画四龙于壁,不点睛。每曰:“点之即飞去。”人认为诞,因点其一。顷刻,雷电破壁,一龙乘云上天。不点睛者皆在。
画蛇添足文言文里的每是什么意思
每:副词,表明常常、常常。“每曰”,相当于现代话“总是说”、“常常说”。
文言文《周璕画龙》的翻译
周璕,是江宁人,拿手作画。,康熙年间,以画龙知名。
他从前把所作的画挂在黄鹤楼上,标上价格“一百两”。
有个臬司登上黄鹤楼见到这幅画,赏识把玩舍不得放下,说:“确实值一百两。”周璕听了就将画卷起来赠送给他,说:“我不是必定想要得到一百两银子,仅仅权且以此来观测世人的眼光算了。您能赏识它,便是我的至交,我应当把它赠送给至交。”因而就知名了。
他画龙用云雾烘托烘托,简直能达一百遍。深浅远近,若有若无,确实足以愉悦眼目。有人认为画龙以云制胜本来是得法的,但是烘托烘托太过分,不是高才之士所赏识推重的。
文言文画蛇添足的意思和解说
画蛇添足
张僧繇
唐·张彦远《历代名画记·张僧繇》:“金陵安泰寺四白龙不点眼睛,每云:‘点睛即飞去。’人认为妄诞,固请点之。顷刻,雷电破壁,两龙乘云腾去上天,二龙未点眼者见在。”
张僧繇是梁朝闻名的画师。有一次,皇帝指令他在金陵安泰寺的墙面上画龙。不一瞬间,两条绘声绘色的龙就出现在墙面上了。这时皇帝发现这两条龙都没有眼睛,就问张僧繇这是为什么。张僧繇回答说:“画上眼睛的话,它们就会飞走的。”我们不信,皇帝必定要他画上眼睛,张僧繇只好给其间的一条龙点上了眼睛。刹那间,电闪雷鸣,那条龙真的飞走了。
成语“画蛇添足”比方说话或干事要害部位处理得好,使全体作用愈加逼真。
原描述梁代画家张僧繇作画的神妙。后多比方写文章或说话时,在要害处用几句话点明本质,使内容生动有力。
画蛇添足文言文
顷刻:一瞬间
每:常常。每曰便是“常常说”
皆:都
人认为诞,因点其一:
人们认为他说的话很荒谬,所以(他)就点了其间一条龙的眼睛。
一龙乘云上天,不点睛者皆在:
一条龙乘着云气上了天空,没有点睛的龙都还在(墙上)。
小弟弟,要尽力啊,这些问题都不难。